This will be an entire spoiler as there is no way to solve this without hearing the tones made by pressing the correct spots on the webpage and then recognizing the song.
Without fully spoiling, if you’d like to guess…what song do you sing around a cake with candles?